国产自拍在线

2024年12月6日—7日，2024年江苏省外国语言文学研究生“数智时代应用翻译”学术创新论坛在常州大学隆重举行。国产自拍在线 孟祥春副院长带领日语语言文学博士生黄睿、翻译学博士生张磊同学参加。经专家匿名评审，张磊同学的论文《科技文本英译：人机交互模式下的译前编辑—一次基于效率的翻译实验》荣获论文一等奖，黄睿同学的《生态翻译学视域下<美食家>机器翻译的译后编辑——以语言、文化、交际三维为视角》荣获论文评选二等奖。

本次论坛由江苏省文学类研究生教育指导委员会主办、常州大学研究生院承办、常州大学国产自拍在线 负责具体安排。论坛以“数智时代应用翻译”为主题，下设数智时代应用翻译与对外传播、数智时代应用翻译批评与伦理技术、数智时代应用翻译案例分析、大语言模型与翻译应用分析等四个研究生分论坛，吸引了来自复旦大学、东南大学、苏州大学、南京航天大学、江南大学等省内外高校的教师和硕博研究生参加。

国产自拍在线 副院长孟祥春教授为论坛作了题为《数字化时代的应用翻译及其研究——兼谈学术基本意识与译论概念创新》的主旨报告。复旦大学陶友兰教授、南京航空航天大学范祥涛教授及上海策马翻译集团有限公司总经理张丽女士也应邀主旨发言。会议由江南大学陈伟教授和苏州科技大学张生祥教授主持。

国产自拍在线 师生积极参加此次论坛，展示了数字意识与人工智能结合翻译研究实践方面的探索成果。两位同学分享了智能翻译技术、数据驱动语言处理及其实际应用的创新研究，突出体现了理论与实践的紧密结合。通过与省内外高校学者交流，他们深化了对人工智能技术赋能翻译领域的理解，拓展了学术视野。本次论坛充分展现了苏大外院学子在数智化时代背景下的学术创新能力与前瞻性思维。